イノなき vol.1983

最近のひき(最近的靈感)


最近靈感又回來了！

只要想著真想見面啊、就會見到那個人的靈感。

前幾天也是只是想著真想跟吹越大哥見見面啊、就在下北澤遇到了！

而且是開車的時候看到的。

馬上就停下車來出聲叫了他

大哥他嚇了一跳！

然後好幾天前找到了畫著ガチャピン跟ムック的鞋子、突然想到了以前PONKIKIDS的時候一起的ますとうさん。

好久不見了真想見個面吶。才想著而已前天在收錄「百識王」的時候他來到了攝影棚了

雖然因為是收錄中所以無法講到話、可是非常的確定他有來。

攝影機沒有拍這邊的那瞬間有對到眼

下次會見到誰呢

下一個我會想要見的･･････

搞不好就會是你












･･･、我到底是誰














PS.說到這昨天是我藝能生活20周年、然後今天V6的出道紀念日！14週年突入

謝謝大家的支持

這麼長的一段時間能夠這樣一直唱歌也是多虧了大家



-------------------------

V6　13歳おめでとうぞ

ひき我不知道要怎麼翻、但意思應該跟かん是差不多的吧〜
簡單來說就是預感、靈感...

然後有一句我不確定"って、誰何なんだ俺は"
到底イノッチ在指誰我不確定就直接翻成"我到底是誰"了= =
其實我根本就覺得很奇怪(喂